Law definitions made clear for everyday readers

Legal Experts AI
Law definitions made clear for everyday readers

Quick answer

A law dictionary gives precise, source-linked definitions, and a glossary gives shorter plain-language entries. To understand a legal term in a document, look it up in a reputable reference, check the primary source for your jurisdiction, and then read the term in the sentence where it appears. Definitions can differ by jurisdiction.

This guide compares one term across two sources, then gives plain-language examples of common court, criminal and bankruptcy terms. Each definition paraphrases an entry from one of the glossaries named in this guide, and each example is hypothetical.

What is a law dictionary and how does it differ from a glossary?

A law dictionary is a reference that defines legal terms and, in its fuller entries, explains the sources behind them. A glossary is usually a shorter list of plain-language entries tied to one court, agency or subject.

Wex is a good example of the first type. It is a free legal dictionary and encyclopedia sponsored and hosted by the Legal Information Institute (LII) at Cornell Law School. LII says that Cornell Law students and recent graduates research and draft its content under LII's supervision.

The U.S. Courts glossary is the second type. It exists to help readers understand the federal court system, so its entries reflect federal court usage. The Superior Court of California, County of San Luis Obispo, also publishes a glossary on its self-help pages.

Compare the two sources first, then check the rule that governs the document. The word "affidavit" shows how this works.

Wex's affidavit entry defines an affidavit as a sworn statement a person makes before a notary or officer of the court, outside of the court, asserting that certain facts are true to the best of that person's knowledge. The entry was last reviewed in June 2022, so confirm the current wording before you rely on it. Wex also notes that an affidavit can be used to impeach a witness whose testimony contradicts it, under Federal Rule of Evidence 607.

The federal statute answers a different question. Under 28 U.S.C. § 1746, where a federal law or rule requires or allows a matter to be supported by an affidavit, that matter may, "with like force and effect," be supported by an unsworn declaration that is subscribed as true under penalty of perjury and dated. For a declaration executed within the United States, the statute gives this form: "I declare (or certify, verify, or state) under penalty of perjury that the foregoing is true and correct. Executed on (date). (Signature)." The statute excludes a deposition, an oath of office, and an oath required before an official other than a notary public. It does not say which filings need an affidavit, so that answer comes from the rule or form for the filing itself.

Read together, the two sources answer different questions. Wex explains what the word means, and the statute explains when a declaration can take the place of an affidavit. For a specific filing, the court's forms and rules decide what is required.

Each free reference below suits a different job: the U.S. Courts glossary for federal court terms, Wex for fuller explanations, and a state trial court glossary for one state's courts.

The U.S. Courts glossary is the place to start for federal court terms. Its entries are written to help readers understand the federal court system, so check it first when a term appears in a federal case.

Cornell LII's Wex is better for a fuller explanation of a legal concept. Its entries can point to rules and other legal sources, as the affidavit entry does for Federal Rule of Evidence 607. Entries also show a review date, which helps you judge how current the wording is.

A state trial court glossary, such as the San Luis Obispo example, is useful for terms used in a particular state's trial courts. This one comes from a California superior court, so it is a useful counterpoint to federal entries when a term is used in a California court. For broader comparisons of free online dictionaries, see our online law dictionary guide.

Read the sentence around the term first, then look the term up and check the rule it points to. The sentence shows the job the term does in that line, which a dictionary entry alone may not show.

Watch for connecting phrases. Words such as "subject to," "provided that" and "notwithstanding" often introduce a condition or an exception, so note what each one changes. Many documents also define key terms near the start, and that definition is the one to check first when the term reappears later.

For more on reading legal language, see our plain-English guide to legal language.

Where does a glossary stop? Jurisdiction, primary sources and professional advice

A glossary stops at the definition. It can tell you what a term usually means, but how a court applies that term to a specific case depends on the jurisdiction and the court's rules.

Statutes differ by state. The University of Illinois Law Library's statutes guide notes that state legislative processes vary and that statutory schemes can follow several patterns of organization. The Washington State Legislature's glossary of legislative terms is a state-specific list built around that state's own legislative system.

Check the primary source for your jurisdiction: the statute, court rule or case law of the state that applies. Wex states that nothing in it should be construed as legal advice, and the same applies here. This guide is general reference, not legal advice. For a deadline, a filing or a dispute, a licensed attorney in your jurisdiction can apply the law to your facts.

Each entry below paraphrases a glossary entry and then gives a hypothetical example of use.

Court and civil case terms

A civil case starts with a complaint and moves through each party's response and, if needed, a trial.

Adversary system (San Luis Obispo Superior Court glossary): A trial method in which each opposing party can present its own contentions to the court. Example: In a hypothetical contract dispute, each side presents its own evidence and argument to the judge.

Civil complaint (U.S. Courts glossary): The written statement a plaintiff files to start a civil case. It states why the court can hear the dispute, what the defendant allegedly did and what relief the plaintiff requests. Example: A hypothetical neighbor files a complaint asking a court to order a fence repaired.

Default: What happens when a defendant does not respond to the complaint within the time allowed, or does not appear at trial. The court may then enter a default judgment. Example: If a hypothetical defendant never responds, the plaintiff may ask the court to enter a default.

Defendant: The accused person in a criminal case, or the person from whom money or other recovery is sought in a civil case. Example: In a hypothetical car accident claim, the driver who is sued is the defendant.

Venue: The county, city or geographic area in which a court with jurisdiction may hear and decide a case. A change of venue moves the case to another area, which a court may allow in some circumstances. Example: A hypothetical defendant asks to move a trial because local publicity makes a fair hearing hard to find.

Trial and judgment terms

Evidence, written arguments and a judge's ruling each shape how a case ends.

Affidavit (Wex): A sworn statement made before a notary or court officer, outside the court, that facts are true to the best of the person's knowledge. Example: A hypothetical witness signs an affidavit describing what she saw, in front of a notary. The section 'How do you check one legal term in two sources?' covers the federal alternative.

Brief: A written statement in a trial or appeal that explains one side's legal and factual arguments. Example: A hypothetical party files a brief arguing that the case should be dismissed.

Appellate court: A court with power to review the judgment of a lower trial court or tribunal. Example: After a hypothetical trial loss, a party may ask an appellate court to review the decision.

Opinion: The judge's written explanation of a court's decision. If the judges do not all agree, the majority's formal decision is set out in the majority opinion, and a dissenting opinion disagrees with its reasoning while a concurring opinion agrees with the result but adds comment. The U.S. Courts glossary says that only the majority opinion can serve as binding precedent in future cases. Example: A hypothetical appeal decided two to one would have one majority opinion and one dissent.

Summary judgment: A decision made without a trial, used when no factual disputes need to be resolved and one party is entitled to judgment as a matter of law. Example: In a hypothetical lease dispute, both sides agree on the lease terms, so one side may ask for summary judgment.

Preponderance of the evidence: The standard for most civil causes of action, which means the claim is more likely true than not. The glossary describes it as 50 percent plus. Example: A hypothetical judge asks whether the plaintiff's evidence makes the claim more likely true than not.

Criminal case terms

A criminal case moves from charge to plea to trial, and each stage has its own terms.

Arraignment (San Luis Obispo Superior Court glossary): In a misdemeanor case, the first appearance before a judge, where the defendant enters a plea. In a felony case, the proceeding after indictment or bindover, where the defendant hears the charges, enters a plea and receives a trial or disposition date. Example: A hypothetical defendant enters a plea at arraignment and receives a date for the next hearing.

Bail: Money posted by or for a defendant to guarantee that the defendant will appear in court after release from jail. Example: A hypothetical defendant posts bail so that she can leave jail before the next hearing.

Beyond a reasonable doubt: The highest standard of proof, under which a criminal defendant's guilt must be proven to the jury. Example: A hypothetical jury discusses whether the prosecution's evidence proves guilt beyond a reasonable doubt.

Exclusionary rule: A rule under which evidence obtained illegally cannot be used against a defendant in a criminal trial. Example: A hypothetical defense lawyer asks the judge to exclude a document found in an unlawful search.

Plea bargaining: A negotiation in which the prosecutor and defense attorney agree on a resolution, such as a guilty plea in exchange for a lesser charge. The court and the defendant must approve any such settlement. Example: A hypothetical defendant agrees to plead guilty to a lesser charge.

Public defender: A lawyer employed by the government to represent people accused of crimes who cannot afford their own lawyer. Example: A hypothetical defendant without money for a lawyer is assigned a public defender at the first hearing.

Bankruptcy and money terms

A bankruptcy case can stop collection and affect what a debtor keeps, and a court can order money paid after a loss.

Bankruptcy (U.S. Courts glossary): A legal case governed mainly by title 11 of the U.S. Code, in which people or businesses unable to pay their debts can liquidate or reorganize, and certain debtors may discharge their debts. Example: A hypothetical small business files a bankruptcy case to reorganize its debts.

Automatic stay: An injunction that takes effect automatically when a bankruptcy case is filed, stopping most collection activity against the debtor and the property of the bankruptcy estate. Example: A hypothetical creditor's collection calls may stop once the automatic stay takes effect.

Exemption: Property that a debtor may keep from unsecured creditors under the Bankruptcy Code or applicable state law. Whether an exemption applies, and how much it covers, depends on the state where the debtor lives. Example: A hypothetical debtor checks whether her state allows a homestead exemption for her home.

Damages: Money that a court orders paid to a party, usually the plaintiff, who suffered a loss caused by another party. Example: A hypothetical driver asks the court for damages to cover repair costs.

Interrogatories: Written questions that one party sends to another during pretrial discovery in a civil case, which must be answered in writing under oath. Example: A hypothetical party asks the other side to list every witness to an accident.

Is a legal dictionary enough to understand a term in a court filing?

No. A dictionary explains what a term usually means, but the court's rules and forms set what a filing must contain and how it must be presented. Check the primary source for your jurisdiction as well.

Can the same legal term mean different things in different states?

Yes, sometimes. Statutes and case law differ from state to state, so check the statute or case law of the state that applies. The exemption entry above shows how one term can depend on the state.

How can a reader tell whether a free online definition is reliable?

Check three things: whether the entry cites the rules or cases it relies on, whether it says which jurisdiction it covers, and whether it shows a review date. Wex, for example, cites Federal Rule of Evidence 607 in its affidavit entry and shows when the entry was last reviewed.

Start with the reference that matches the setting, then open the primary source for your jurisdiction. For a term used in a San Luis Obispo County court, check the San Luis Obispo glossary first; for a term in another California court, check that court's own published materials and the statute or case law that applies. Then read the statute, court rule or case law that uses the term.

For more terms, see our law vocabulary guide, our law terms glossary guide, our lawyer dictionary for legal definitions or, for terms that come from Latin phrases, our Latin legal terms guide.

Turning a definition into understanding means checking it against the source that governs your situation. When a legal term in a matter needs specialist input, Legal Experts AI is an online marketplace where attorneys and litigation teams find and retain expert witnesses, and you can get matched with an expert witness through Legal Experts AI or browse expert profiles on Legal Experts AI.